William Boyd: Jäätelösota

Mahdollisesti Downton Abbey-draamasarjan vaikutuksesta kaivelin hyllystäni samaan aikaan sijoittuvan opuksen. Olikin mielenkiintoista tavata pitkästä aikaa.  Olin etusivulle nimeni perään merkinnyt vuosiluvuksi 1984. Enkä usko lukeneeni kirjaa uudestaan ennen kuin nyt, 28 vuoden jälkeen.

"Jäätelösota" sijoittuu siis ensimmäisen maailmansodan aikoihin. Englantiin ja itä- Afrikkaan. Henkilöitä on paljon, kaikki yhtä eksyksissä. Minulle päähenkilöksi nousee opiskelijapoika Felix Cob. Hänen ihannoima veljensä Gabriel, tämän vaimo Charis sekä amerikkalainen kahvinviljelijä Walter Smith ovat yhtä hyvin päähenkilöitä .

Hahmoja on siis lukuisia, sekavuuteen asti. En kaikkien sivujuonteiden merkitystä ymmärtänyt nytkään ja tuskin silloin abiturienttivuonnakaan. 

Sodan tylsyys, likaisuus, kurjuus ja arvaamattomalla hetkellä satunnaisesti iskevä julmuus välittyvät teoksesta hyvin. Haukottelin henkilöiden mukana odottaessani heidän pääsevän asemapaikkaansa ja säikähdin ihan fyysisesti äkillistä raakuutta.  Samoin Boyd kuvaa taitavasti aistimuksia, värejä ja tuoksuja.

Kirjan suomensi aikoinaan Eila Pennanen. Taattua työtä siis.

William Boyd syntyi Ghanassa 1952. Hänen esikoisteoksensa oli "Kelpo mies Afrikassa". "Jäätelösota" oli ehdolla Brooker-palkinnon saajaksi.